Q. 라벨 표기사항 항목은 무엇인가요?

A. 제품명, 브랜드명, 영양성분, 순중량, 보관방법, 생산일자 및 유통기한, 제조·수입업체, 검역 증명서 번호, 이란 바코드, 주의사항(선택), 사용방법(선택)을 표기해야 합니다.

Q. 영양성분표 표기사항 가이드는 무엇인가요?

A. - 소비자들이 이해할 수 있게 흰 바탕에 명확하게 기재해야 합니다.

- 폰트는 굵은 글씨체를 사용하여 눈에 띄도록 배치합니다.

- 표의 상단에 크고 굵은 글씨로 상품명을 기재합니다.

Q. 제품명 표기사항 가이드는 무엇인가요?

A. 소비자가 제품의 특성을 이해하기 쉽도록 명확하게 작성해야 합니다.

Q. 표기언어 가이드는 무엇인가요?

A. - 글자는 페르시아어로, 생산일자 및 유통기한은 숫자로 표현해야 합니다.

- 수출국의 언어로 작성된 라벨 위해 페르시아어 라벨 스티커 부착도 허용됩니다.

- 페르시아어로 작성된 라벨 초안을 이란 식약청에 제출하여 승인받아야 합니다.

Q.  제조·수입업체 표기사항 가이드는 무엇인가요?

A. 제조사명, 제조국, 수입업체명, 수입업체 주소·연락처 등을 표기해야 합니다.

Q. 순중량 표기사항 가이드는 무엇인가요?

A. 국제적 단위인 미터법을 사용하여 표기합니다.

Q. 경고문 표기사항 가이드는 무엇인가요?

A. 보관 시 주의가 요구되거나 쉽게 변질될 우려가 있는 식품에 표기합니다.

Q. 성분 표기사항 가이드는 무엇인가요?

A. - 성분 함유량이 가장 낮은 것부터 오름차순으로 표기합니다.

- 재료에 여러 성분이 배합되어 있을 경우 괄호를 사용하여 함량을 표시합니다.

Q. 검역 증명서 표기사항 가이드는 무엇인가요?

A. 이란 식품·의약품 감독 관리국 로고와 검역증명서 번호를 함께 표기합니다.

예시:‘ دورو ﯽﺘﺷاﺪﮫﺑ ﻪﻧاوﺮﭘ(검역증명서 번호)’

Q. 이란 바코드 표기사항 가이드는 무엇인가요?

A. - 이란 코드는 국제 상품 서비스 코드인 NIGP 규정을 따르고 있으며, 총 15개 자리의 숫자로 구성되어 있습니다.

- 이란 코드 신청 시에는 이란 코드 관리센터에 신청서와 관련 서류 (운영허가증, 생산증명서, 사업자등록증)을 제출해야 합니다.



출처 : 농식품수출정보, KATI